Well, good news is that the element isn't bad. Following Bill's instructions, the element has a resistance of 10-11 ohms. Bad news is that the element doesn't appear to be getting any power. Following Bill's instructions and using the multimeter, I see 0 volts when touching the black and white wire screws.
AC volt testing was done with shore power on and I turned the water heater on with the outside switch. I also made sure the overheat reset switches weren't tripped.
Any suggestions regarding the next steps for an amateur like me?
Madoc67