I think there is probably a third option for RazFam...
Many companies sell the needed hardware packaged together to connect the Weber Traveler to the TrailManor low pressure quick release once the Traveler's regulator is removed.
Here's a comprehensive, better quality kit...